Services d'interprétation
Interprète de conférence, acteur et témoin privilégié des événements les plus marquants de l'actualité politique, économique, juridique, technologique et culturelle. Ma tâche consiste à faciliter l’échange, l’écoute et la compréhension entre francophones et arabophones. Je transpose oralement et fidèlement leurs discours en français soigné comme en arabe littéraire, suivant le type d’interprétation requis*.
Je suis également en mesure de fournir le matériel technique nécessaire à votre projet de traduction simultanée, notamment les oreillettes pour les participants.
*Aperçu des prestations :
- Interprétation simultanée
- Interprétation consécutive
- Interprétation de liaison
- Interprétation assermentée